同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^?????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^????????????????????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????f??????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^?????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^????????????????????????????N????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^?????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????^????????????????????????????????????????¡ñ«®¢Â¡ø¢Â¢í???¡ñ«®???¢Â¡ø??????p?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^?????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^????????????????????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????f??????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^?????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^????????????????????????????N????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^?????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????^????????????????????????????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡｢ﾂ召???｡ｫｮ???召ﾂ｡??????p?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^?????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^????????????????????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????f??????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^?????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^????????????????????????????N????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^?????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????^????????????????????????????????????????¢ç¡§¡©???¢ç???¡§??????p?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^???????????????????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????f?????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^????????????????????????????N???????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????^???????????????????????????????????????????¡??????????????¡???????p?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f88fa2c28fa2ed3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^?????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^????????????????????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????f??????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^?????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^????????????????????????????N????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^?????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????^????????????????????????????????????????∵룶츕◈⊂룫혧????∵룶???룫징濯?????p?????f????? |