同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À????????????????????????????????????????N????????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À?????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À??????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñ«À????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ????????????????????????????????????????N????????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ?????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ??????????????????????｡ｪ､??｡ｫｿ?｡ｫﾀ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????????????????????¢Â??¢í?¢ì????????????????????????????????????????N????????????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì?????????????????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????¢Â??¢í?¢ì??????????????????????¢Â??¢í?¢ì????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡???????????????????????????????????????N????????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡?????????????????????∵룵｝?∵룶엌∵룶웡???????????????? |