同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ëª©¡ò«©???¡ëª©¡ò«©?¡ëª©¡ò«©???¡ëª©¡ò«©?¡ëª©¡ò«©???¢±«¡?????????????????????N????????????????????????¡ëª©¡ò«©???¡ëª©¡ò«©?¡ëª©¡ò«©???¡ëª©¡ò«©?¡ëª©¡ò«©???¢±«¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ???｡?ｪｩ｡ｫｩ?｡?ｪｩ｡ｫｩ???｡?ｪｩ｡ｫｩ?｡?ｪｩ｡ｫｩ???召ｱ将｡?????????????????????N????????????????????????｡?ｪｩ｡ｫｩ???｡?ｪｩ｡ｫｩ?｡?ｪｩ｡ｫｩ???｡?ｪｩ｡ｫｩ?｡?ｪｩ｡ｫｩ???召ｱ将｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????°Å£å???°Å£å?°Å£å???°Å£å?°Å£å???¸á?????????????????????N????????????????????????°Å£å???°Å£å?°Å£å???°Å£å?°Å£å???¸á??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????돪??????돪????돪??????돪????돪????????????????????????????????N?????????????????????????돪??????돪????돪??????돪????돪?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3fa1eb8faaa9a1f28faba93fa1eb8faaa9a1f28faba93f3f3f8fa2b18faba13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓룵æ卽ォ???〓룵æ卽ォ?〓룵æ卽ォ???〓룵æ卽ォ?〓룵æ卽ォ???룫콓ァ?????????????????????N????????????????????????〓룵æ卽ォ???〓룵æ卽ォ?〓룵æ卽ォ???〓룵æ卽ォ?〓룵æ卽ォ???룫콓ァ??????? |