同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡à¢í???ªÑ¢í???????¡à¢í???ªÑ¢í???¡à¢í??????ªÑ¢í???¡à¢í????????????????????????????????????????????????????????????¡à¢í???ªÑ¢í???????¡à¢í???ªÑ¢í???¡à¢í??????ªÑ¢í???¡à¢í?????????????????????????????????¡à¢í???ªÑ¢í???????¡à¢í???ªÑ¢í???¡à¢í??????ªÑ¢í???¡à¢í????????????????????????????????????????¡à¢í???ªÑ¢í???????¡à¢í???ªÑ¢í???¡à¢í??????ªÑ¢í???¡à¢í??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡熄｢???宵ﾑ召???????｡熄｢???宵ﾑ召???｡熄｢??????宵ﾑ召???｡熄｢????????????????????????????????????????????????????????????｡熄｢???宵ﾑ召???????｡熄｢???宵ﾑ召???｡熄｢??????宵ﾑ召???｡熄｢?????????????????????????????????｡熄｢???宵ﾑ召???????｡熄｢???宵ﾑ召???｡熄｢??????宵ﾑ召???｡熄｢????????????????????????????????????????｡熄｢???宵ﾑ召???????｡熄｢???宵ﾑ召???｡熄｢??????宵ﾑ召???｡熄｢??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©?????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????я???????????????????я??????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я??????????????????я?????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я??????????????????я????????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я??????????????????я????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f8faad18fa2ed3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????□룫薏??룵冀????????□룫薏??룵冀????□룫薏?????룵冀????□룫薏???????????????????????????????????????????????????????????□룫薏??룵冀????????□룫薏??룵冀????□룫薏?????룵冀????□룫薏????????????????????????????????□룫薏??룵冀????????□룫薏??룵冀????□룫薏?????룵冀????□룫薏???????????????????????????????????????□룫薏??룵冀????????□룫薏??룵冀????□룫薏?????룵冀????□룫薏?????????????????????????????????????? |