同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Þ¢Â©°???«Ò????¡Þ¢Â«³¢Â©°??«Ò???????????????????????????N????????????????????????¡Þ¢Â©°???«Ò????¡Þ¢Â«³¢Â©°??«Ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ???将ﾒ????｡ﾞ召ﾂ将ｳ召ﾂ娼ｰ??将ﾒ???????????????????????????N????????????????????????｡ﾞ召ﾂ娼ｰ???将ﾒ????｡ﾞ召ﾂ将ｳ召ﾂ娼ｰ??将ﾒ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????±¡Þ???ò????±¡ë¡Þ??ò???????????????????????????N????????????????????????±¡Þ???ò????±¡ë¡Þ??ò??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????????????????????N?????????????????????????ޏ??????????????ޏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28fa9b03f3f3f8fabd23f3f3f3fa1de8fa2c28fabb38fa2c28fa9b03f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????◇룫혧ʼn???룶忌???◇룫혧コ룫혧ʼn??룶忌??????????????????????????N????????????????????????◇룫혧ʼn???룶忌???◇룫혧コ룫혧ʼn??룶忌?????? |