同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä?????????????????¡Þ????Á?¢Ä???????????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????????????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä?????????????????¡Þ????Á?¢Ä???????????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä?????????????????¡Þ????Á?¢Ä???????????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä?????????????????¡Þ????Á?¢Ä???????????????¡Þ????Á?¢Ä????????????????????¡Þ????Á?¢Ä?????????¡Þ????Á?¢Ä??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト?????????????????。゙????チ?「ト???????????????。゙????チ?「ト????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト????????????????????????????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト?????????????????。゙????チ?「ト???????????????。゙????チ?「ト????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト????????????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト?????????????????。゙????チ?「ト???????????????。゙????チ?「ト????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト????????????????????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト?????????????????。゙????チ?「ト???????????????。゙????チ?「ト????????????????????。゙????チ?「ト?????????。゙????チ?「ト??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????±???????????????±???????????????????????±?????????????????????±??????????????????????????±???????????????±??????????????????????????????????????????????????±???????????????±???????????????????????±?????????????????????±??????????????????????????±???????????????±??????????????????????????????????±???????????????±???????????????????????±?????????????????????±??????????????????????????±???????????????±??????????????????????????????????????????±???????????????±???????????????????????±?????????????????????±??????????????????????????±???????????????±????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fc13fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐?????????????????◇????절◐???????????????◇????절◐????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐????????????????????????????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐?????????????????◇????절◐???????????????◇????절◐????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐????????????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐?????????????????◇????절◐???????????????◇????절◐????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐????????????????????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐?????????????????◇????절◐???????????????◇????절◐????????????????????◇????절◐?????????◇????절◐??????????????????????? |