同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Þ????¢ë«Ð???¢Ì??«¿¡à????¢ë????¡Þ?????????¡ë???????¡Þ????????????????????????????????????????¡Þ????¢ë«Ð???¢Ì??«¿¡à????¢ë????¡Þ?????????¡ë???????¡Þ??????????????????¡Þ????¢ë«Ð???¢Ì??«¿¡à????¢ë????¡Þ?????????¡ë???????¡Þ?????????¡Þ????¢ë«Ð???¢Ì??«¿¡à????¢ë????¡Þ?????????¡ë???????¡Þ????????????????????????????¡Þ????¢ë«Ð???¢Ì??«¿¡à????¢ë????¡Þ?????????¡ë???????¡Þ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ﾞ????召?ｫﾐ???｢ﾌ??将ｿ｡????召????｡ﾞ?????????｡???????｡ﾞ????????????????????????????????????????｡ﾞ????召?ｫﾐ???｢ﾌ??将ｿ｡????召????｡ﾞ?????????｡???????｡ﾞ??????????????????｡ﾞ????召?ｫﾐ???｢ﾌ??将ｿ｡????召????｡ﾞ?????????｡???????｡ﾞ?????????｡ﾞ????召?ｫﾐ???｢ﾌ??将ｿ｡????召????｡ﾞ?????????｡???????｡ﾞ????????????????????????????｡ﾞ????召?ｫﾐ???｢ﾌ??将ｿ｡????召????｡ﾞ?????????｡???????｡ﾞ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????±????ºñ???¬??í÷????º????±?????????°???????±????????????????????????????????????????±????ºñ???¬??í÷????º????±?????????°???????±??????????????????±????ºñ???¬??í÷????º????±?????????°???????±?????????±????ºñ???¬??í÷????º????±?????????°???????±????????????????????????????±????ºñ???¬??í÷????º????±?????????°???????±??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb8fabd03f3f3fa2cc3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????◇????룫悠バ???▩??룶에削???룫熉???◇?????????〓???????◇????????????????????????????????????????◇????룫悠バ???▩??룶에削???룫熉???◇?????????〓???????◇??????????????????◇????룫悠バ???▩??룶에削???룫熉???◇?????????〓???????◇?????????◇????룫悠バ???▩??룶에削???룫熉???◇?????????〓???????◇????????????????????????????◇????룫悠バ???▩??룶에削???룫熉???◇?????????〓???????◇??????????????????? |