同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡ä»?D?????¡Ñ?¤¡ä»??????¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?¤¡ä»??¡Ñ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｻ?D?????｡ﾑ?､｡丈ｻ??????｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?､｡丈ｻ??｡ﾑ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝??????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝??????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝???????????????????????????????????????????????N????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝??????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋌?D?????｝?ぁ鋌??????｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?ぁ鋌??｝?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f443f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13fa4a18fe4bb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥??????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥??????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥???????????????????????????????????????????????N????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥??????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡D?????⊥?ㄱ뤶빡?????⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?????????????????????????????????????????????????? |