同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡Á¾¾?????????????¡Á¾¾??????????Àá???????????????????????????????????????????????¡Á¾¾?????????????¡Á¾¾??????????Àá??????????N????????????????????????¡Á¾¾?????????????¡Á¾¾??????????Àá?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ﾁｾｾ?????????????｡ﾁｾｾ??????????ﾀ???????????????????????????????????????????????｡ﾁｾｾ?????????????｡ﾁｾｾ??????????ﾀ??????????N????????????????????????｡ﾁｾｾ?????????????｡ﾁｾｾ??????????ﾀ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〜松?????????????〜松??????????節???????????????????????????????????????????????〜松?????????????〜松??????????節??????????N????????????????????????〜松?????????????〜松??????????節?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????≠씨?????????????≠씨??????????잠???????????????????????????????????????????????≠씨?????????????≠씨??????????잠??????????N????????????????????????≠씨?????????????≠씨??????????잠?????????????????????????? |