同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?????¡¯«â???????¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â???????????????????????????????¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?¡ñ¡??????????????????????????¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?????¡¯«â???????¡¯«â???????¡ñ¡???¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将???????????????????????????????｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????????????????????????｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｭ???｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨ú???????¢´???¨ö?????¨ú???????¨ú???????¢´???¨ö?¢®???¨ú???????????????????????????????¨ú???????¢´???¨ö?¢®???¨ú???????¢´???¨ö?¢´??????????????????????????¨ú???????¢´???¨ö?????¨ú???????¨ú???????¢´???¨ö?¢®???¨ú??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????’룶珹??????∵∼???’룶男????’룶珹??????’룶珹??????∵∼???’룶男∵룫荏??’룶珹??????????????????????????????’룶珹??????∵∼???’룶男∵룫荏??’룶珹??????∵∼???’룶男∵∼??????????????????????????’룶珹??????∵∼???’룶男????’룶珹??????’룶珹??????∵∼???’룶男∵룫荏??’룶珹?????? |