同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ?????????????????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ??????????????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????N????????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ?????????????????????????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ???????????????¡¯«ÓQ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ?????????????????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ??????????????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????N????????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ?????????????????????????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ???????????????。ッ将モQ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ?????????????????????????????????¨öQ???????????????¨öQ???????????????¨öQ???????????????¨öQ??????????????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????N????????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????¨öQ???????????????¨öQ????????????????????¨öQ???????????????¨öQ?????????????????????????????????¨öQ???????????????¨öQ???????????????¨öQ???????????????¨öQ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q??????????????????????????????????????Q????????????????????Q????????????????????Q????????????????????Q???????????????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q????????????????N?????????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????Q????????????????????Q?????????????????????????Q????????????????????Q??????????????????????????????????????Q????????????????????Q????????????????????Q????????????????????Q????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3513f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈?????????????????????????????????’룶奈???????????????’룶奈???????????????’룶奈???????????????’룶奈??????????????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????N????????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????’룶奈???????????????’룶奈????????????????????’룶奈???????????????’룶奈?????????????????????????????????’룶奈???????????????’룶奈???????????????’룶奈???????????????’룶奈????????? |