同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????????????????????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö????????????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨ö????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????????????????????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????〓??????????????????〓?????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????〓?????????????????〓???????????????????????????????????〓??????????????????〓?????????????????〓??????????????????????????????〓??????????????????〓?????????????????〓???????????????????????????????????????????〓??????????????????〓?????????????????〓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????½??½¡??½?????????½??½¡??½????????½??½¡??½????????????????????????????????????????????½??½¡??½?????????½??½¡??½????????½??½¡??½??????????????????????????½??½¡??½?????????½??½¡??½????????½??½¡??½?????????????????????½??½¡??½?????????½??½¡??½????????½??½¡??½??????????????????????????????????½??½¡??½?????????½??½¡??½????????½??½¡??½????????????????????? |