同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????????????????????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨????????????????????????????????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨???????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨??????¡©??¨ö¡©??¨ö¢®??¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????????????????????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????????????????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ???????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ??????。ゥ??ィゥ??ィョ??ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓??????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓?????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓??????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a1a93f3fa8f6a2ae3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????½??½¡???????????½??½¡??????????½??½¡??????????????????????????????????????????????½??½¡???????????½??½¡??????????½??½¡????????????????????????????½??½¡???????????½??½¡??????????½??½¡???????????????????????½??½¡???????????½??½¡??????????½??½¡????????????????????????????????????½??½¡???????????½??½¡??????????½??½¡??????????????????????? |