同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡§????¡§??¢ç?¡§?¢®¡¿???????¡§??¢ç?¡§??????????????????????????????N????????????????????????¡§????¡§??¢ç?¡§?¢®¡¿???????¡§??¢ç?¡§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ァ????。ァ??「?。ァ?「ョ。ソ???????。ァ??「?。ァ??????????????????????????????N????????????????????????。ァ????。ァ??「?。ァ?「ョ。ソ???????。ァ??「?。ァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????:????:??∝?:?〓/???????:??∝?:??????????????????????????????N????????????????????????:????:??∝?:?〓/???????:??∝?:?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨????¨??®?¨?¡×???????¨??®?¨??????????????????????????????N????????????????????????¨????¨??®?¨?¡×???????¨??®?¨?????????? |