同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡§????¡§????¡§????¡§????¡§????¡§??¨¬¡×??¡§????¡§??©??????????????????????????N????????????????????????¡§????¡§????¡§????¡§????¡§????¡§??¨¬¡×??¡§????¡§??©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ??ｨｬ｡ﾗ??｡ｧ????｡ｧ??ｩ??????????????????????????N????????????????????????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ????｡ｧ??ｨｬ｡ﾗ??｡ｧ????｡ｧ??ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????：????：????：????：????：????：??━」??：????：????????????????????????????N????????????????????????：????：????：????：????：????：??━」??：????：??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa8aca1d73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa93f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨????¨????¨????¨????¨????¨??º§??¨????¨??⅝?????????????????????????N????????????????????????¨????¨????¨????¨????¨????¨??º§??¨????¨??⅝???? |