同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡§??????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥??????????????????????????????¡§??????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥????¡§????????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥??????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥????¡§??????????????????????????????????¡§??????¡§??????¡§?¢®¨¡??¢¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ァ??????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・??????????????????????????????。ァ??????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・????。ァ????????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・??????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・????。ァ??????????????????????????????????。ァ??????。ァ??????。ァ?「ョィ。??「・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????:??????:??????:?〓─??▲??????????????????????????????:??????:??????:?〓─??▲????:????????:??????:?〓─??▲??????:??????:?〓─??▲????:??????????????????????????????????:??????:??????:?〓─??▲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨??????¨??????¨?¡Æ??´??????????????????????????????¨??????¨??????¨?¡Æ??´????¨????????¨??????¨?¡Æ??´??????¨??????¨?¡Æ??´????¨??????????????????????????????????¨??????¨??????¨?¡Æ??´???????????? |