同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯????¢´???¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯???????¢¯??????????????????????????N????????????????????????¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?????¢Ò???¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯????¢´???¡¤¨ö?¢¯?????¡¤¨ö?¢¯???????¢¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｴ???｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ???????｢ｯ??????????????????????????N????????????????????????｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?????｢ﾒ???｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｴ???｡､ｨ?｢ｯ?????｡､ｨ?｢ｯ???????｢ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????，??????????，??????????，??????????，????????，????????，???????????，????????，?????????????????????????????????????N????????????????????????，??????????，??????????，??????????，????????，????????，???????????，????????，???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????·½?????¶???·½?????¶???·½?????¶???·½?¿?????·½?¿?????·½?¿????¤???·½?¿?????·½?¿???????¿??????????????????????????N????????????????????????·½?????¶???·½?????¶???·½?????¶???·½?¿?????·½?¿?????·½?¿????¤???·½?¿?????·½?¿???????¿????? |