同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????????¡?????¢??????????¡?????¢????????¡??????????????????????????????????????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????????¡?????¢??????????¡?????¢????????¡????????????????????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????????¡?????¢??????????¡?????¢????????¡????????????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????????¡?????¢??????????¡?????¢????????¡???????????????????????????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢??????????¡?????¢???????????????¡?????¢??????????¡?????¢????????¡????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。?????召??????????。?????召???????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召???????????????。?????召??????????。?????召????????。??????????????????????????????????????????。?????召??????????。?????召???????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召???????????????。?????召??????????。?????召????????。????????????????????????。?????召??????????。?????召???????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召???????????????。?????召??????????。?????召????????。????????????????。?????召??????????。?????召???????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召???????????????。?????召??????????。?????召????????。???????????????????????????????。?????召??????????。?????召???????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召??????????。?????召???????????????。?????召??????????。?????召????????。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룫???????????????룫????????????????룫???????????????룫???????????????룫???????????????룫????????????????????룫???????????????룫???????????????????????????????????????????????????????룫???????????????룫????????????????룫???????????????룫???????????????룫???????????????룫????????????????????룫???????????????룫?????????????????????????????????????룫???????????????룫????????????????룫???????????????룫???????????????룫???????????????룫????????????????????룫???????????????룫?????????????????????????????룫???????????????룫????????????????룫???????????????룫???????????????룫???????????????룫????????????????????룫???????????????룫????????????????????????????????????????????룫???????????????룫????????????????룫???????????????룫???????????????룫???????????????룫????????????????????룫???????????????룫????????????????????????????? |