同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ???????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ???????????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ????????????Ä???????????????????????????????N????????????????????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ???????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ???????????????Ä????èÇ??~????????Ä??t??èÇ????????????Ä????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι???????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι???????????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι????????????榮???????????????????????????????N????????????????????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι???????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι???????????????榮????占ι??欲????????榮??逆??占ι????????????榮????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????~????????????t?????????????????????????~????????????t?????????????????????????????~????????????t????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????~????????????t?????????????????????????~????????????t?????????????????????????????~????????????t?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????~?????????????t????????????????????????????~?????????????t????????????????????????????????~?????????????t??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????~?????????????t????????????????????????????~?????????????t????????????????????????????????~?????????????t???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f90e883c73f3f977e3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f8b743f3f90e883c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡???????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡???????????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡????????????왘???????????????????????????????N????????????????????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡???????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡???????????????왘????먫꺡???????????왘??땤??먫꺡????????????왘????????????????? |