同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????á????????á??????????á???????âe?????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe?????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe?????????????????????????N????????????????????????á????????á??????????á???????âe?????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????????á??????????á???????âe??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙?????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙?????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙?????????????????????????N????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙?????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋????????帋??????????帋???????稙??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9be13f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎?????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎?????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎?????????????????????????N????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎?????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺????????쎺??????????쎺???????疎??????????????? |