同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}??????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}???????????????????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}???????????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}??????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}????????????????????????????????N????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}??????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????c??e?æ??e?Ã????}???????????????????????????????????????????c??e?æ??e?Ã????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}????????????????????????????????N????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}???????????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}????????????????????????????????????????????c???e?????e??????}????????????????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}???????????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}????????????????????????????????N?????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}???????????????????????????????c???e?????e??????}??????????????c???e?????e??????}????????????????????????????????????????????c???e?????e??????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}???????????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}????????????????????????????????????????????c???e?????e???????}????????????????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}???????????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}????????????????????????????????N?????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}???????????????????????????????c???e?????e???????}??????????????c???e?????e???????}????????????????????????????????????????????c???e?????e???????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f89653fe6873f3f89653f9cc33f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}??????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}???????????????????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}???????????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}??????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}????????????????????????????????N????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}??????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}???????????????????????????????????????????쁟??뎓?檍??뎓?쑦????}?????????????? |