同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f | ??????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©?????????????????????????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©?????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©???????????????????????????????????????N????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©?????????????????????????????????????????????í?????í????ì©?????í????ì©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f | ??????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ?????????????????????????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ?????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ???????????????????????????????????????N????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ?????????????????????????????????????????????倣嚠?????倣囃????菩ｩ?????倣囃????菩ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????讒?????????????讒????????????????????????????????????????讒?????????????讒?????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????????讒?????????????????????????????????????????讒?????????????讒????????????????????????????????????????讒?????????????讒???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????讒?????????????讒????????????????????????????????????????讒?????????????讒?????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????????讒???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f | ???????????????????????????횈??????횒????????????횒???????????????????????????????횈??????횒????????????횒????????????????????????????????????????????????????횈??????횒????????????횒????????????????????????????????횈??????횒????????????횒???????????????????????????????횈??????횒????????????횒?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????횈??????횒????????????횒???????????????????????????????횈??????횒????????????횒????????????????????????????????????????????????????횈??????횒????????????횒?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a883f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f3f95ed9a923f3f3f3f95eca93f3f3f3f | ??????????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝???????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝????????????????????????????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝????????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝???????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝??????????????????????????????????????N????????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝???????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝????????????????????????????????????????????뺥쉱?????뺥쉾????뺤⅝????뺥쉾????뺤⅝??? |