同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????????????äF????????????????????????????????????????????????äF???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱?????????????????????????????????????????????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱???????????????????????????????????N????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????????????東????????????????東??腱??????????????????????????????東????????????????東??腱???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f938c3f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨?????????????????????????????????????????????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨???????????????????????????????????N????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨??????????????????????????????뱦????????????????뱦??蝨???????????????????????????????????????????????? |