同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????E?´???????G???????????E?´???????????????????????????????E?´???????G???????????E?´????????????????????????????????E?´???????G?????????????????????????????????????E?´???????G?????????????????????????????????E?´???????G???????????E?´???????????????????????????????E?´???????G???????????E?´????????????????????????????????E?´???????G??????????????????N????????????????????????E?´???????G???????????E?´???????????????????????????????E?´???????G???????????E?´????????????????????????????????E?´???????G?????????????????????????????????????E?´???????G???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其???????????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其????????????????????????????????脱?其???????竪?????????????????????????????????????脱?其???????竪?????????????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其???????????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其????????????????????????????????脱?其???????竪??????????????????N????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其???????????????????????????????脱?其???????竪???????????脱?其????????????????????????????????脱?其???????竪?????????????????????????????????????脱?其???????竪???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????E??????????G????????????E??????????????????????????????????E??????????G????????????E???????????????????????????????????E??????????G??????????????????????????????????????E??????????G??????????????????????????????????E??????????G????????????E??????????????????????????????????E??????????G????????????E???????????????????????????????????E??????????G??????????????????N?????????????????????????E??????????G????????????E??????????????????????????????????E??????????G????????????E???????????????????????????????????E??????????G??????????????????????????????????????E??????????G???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????E???????????G????????????E???????????????????????????????????E???????????G????????????E????????????????????????????????????E???????????G??????????????????????????????????????E???????????G??????????????????????????????????E???????????G????????????E???????????????????????????????????E???????????G????????????E????????????????????????????????????E???????????G??????????????????N?????????????????????????E???????????G????????????E???????????????????????????????????E???????????G????????????E????????????????????????????????????E???????????G??????????????????????????????????????E???????????G???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91b43f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒???????????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒????????????????????????????????묮?뫒???????묰?????????????????????????????????????묮?뫒???????묰?????????????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒???????????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒????????????????????????????????묮?뫒???????묰??????????????????N????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒???????????????????????????????묮?뫒???????묰???????????묮?뫒????????????????????????????????묮?뫒???????묰?????????????????????????????????????묮?뫒???????묰???????????? |