同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù??????????????????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù??????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù??????????????????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù??????????????????????????????????????é?????é???ù???é?????é????ù???é?????é???ù???é?????é????ù????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉?????????????????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉?????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉?????????????????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉?????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉?????????????????????????????????????鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉??鷹?????鷹???訂???鷹?????鷹????訂?祉???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f92f93f3f3f91e93f3f3f3f3f91e93f3f3f3f92f93f8e833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠?????????????????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠?????????????????????????????????????????????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠?????????????????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠?????????????????????????????????????????????????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠?????????????????????????????????????묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠??묌?????묌???믷???묌?????묌????믷?럠???????????????????????????????????????????? |