同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨??????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨?????????????????????????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨????????????????????????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨???????????????????????????????????????????????????????????????¼???¨?¼?????»¬??¼?????»º??¼???¨??¼?????»¨????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f | ??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉?????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉???????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f3f91a83f91bc3f3f3f3f3f91bb91ac3f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91ba3f3f91bc3f3f3f91a83f3f91bc3f3f3f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f | ??????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅????????????????????????????????????????????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅??????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅?????????????????????????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅????????????????????????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅???????????????????????????????????????????????????????????????뫜???뫅?뫜?????뫛뫊??뫜?????뫛뫚??뫜???뫅??뫜?????뫛뫅????? |