同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????»???¤?????????????????§?B????????¸????????????`??¤??????????????????????????????????????????????????????????????»???¤?????????????????§?B????????¸????????????`??¤???????????????????????????????????»???¤?????????????????§?B????????¸????????????`??¤??????????????????????????????????????????»???¤?????????????????§?B????????¸????????????`??¤????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側??????????????????????????????????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側???????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側??????????????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????B?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????`???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????`????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f423f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뫛???뫀?????????????????뫃?B????????뫖????????????`??뫀??????????????????????????????????????????????????????????????뫛???뫀?????????????????뫃?B????????뫖????????????`??뫀???????????????????????????????????뫛???뫀?????????????????뫃?B????????뫖????????????`??뫀??????????????????????????????????????????뫛???뫀?????????????????뫃?B????????뫖????????????`??뫀????????????????????????????????????????? |