同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?ä·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?ä·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?ä·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?ä·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?ä·?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓???????俗???鐚?莵???????俗????????俗?????俗???臓????????????????????????????????????????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓???????俗???鐚?莵???????俗????????俗?????俗???臓??????????????????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓???????俗???鐚?莵???????俗????????俗?????俗???臓????????????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓???????俗???鐚?莵???????俗????????俗?????俗???臓??????????俗?????俗???臓????俗??????????????俗?????俗???臓??????????????????????????????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓??????俗?????俗???臓???俗?????俗???臓???????俗???鐚?莵???????俗????????俗?????俗???臓??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3fe85b3fe4b73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f91ad3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷???????뫋???濚?衙???????뫋????????뫋?????뫋???몷????????????????????????????????????????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷???????뫋???濚?衙???????뫋????????뫋?????뫋???몷??????????????????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷???????뫋???濚?衙???????뫋????????뫋?????뫋???몷????????????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷???????뫋???濚?衙???????뫋????????뫋?????뫋???몷??????????뫋?????뫋???몷????뫋??????????????뫋?????뫋???몷??????????????????????????????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷??????뫋?????뫋???몷???뫋?????뫋???몷???????뫋???濚?衙???????뫋????????뫋?????뫋???몷??????????????????? |