同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©°?? K?§????©¬???§??????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§?????????????????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§???????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§??????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§?????????????????????????????N????????????????????????©°?? K?§????©¬???§??????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§?????????????????????????????????????????????©°?? K?§????©¬???§?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓??????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????N????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f91a0924b3f91a73f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷?????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷????????????????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷??????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷?????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷????????????????????????????N????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷?????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷????????????????????????????????????????????뫆뫎??몺묷?뫃????뫆뫊???뫃?몷????????????? |