同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L?????????????????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L?????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L?????????????????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L?????????????????????????????????????¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L??¨¢??¨¢ ??¨¢??¨¢? L???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????L???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f91a891a23f3f91a891a291a03f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹?????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹?????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹?????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹?????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹?????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹??뫅몾??뫅몾몺??뫅몾??뫅몾?몺묹???????????????????????????????????????????? |