同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f8fed3f3f8fea3f3f3f3f3f3fe5b43f90403f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼?????????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼??????????ê???????[??????æ\?¬åL???æ¢????????????????????????????????ê????????¼???????¼????????????¼???????¼????????????¼?????????????????í??ê??????å´?@???????¼????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼?????????????????????????????????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼?????????????ê????????¼???????¼????????ê????????¼??????????ê???????[??????æ\?¬åL???æ¢?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f8fed3f3f8fea3f3f3f3f3f3fe5b43f90403f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎??????????場???????梗??????觸?┏薛???譴????????????????????????????????場????????蕎???????蕎????????????蕎???????蕎????????????蕎??????????渚???????常??場??????蟠?拭???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????????????????????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎??????????場???????梗??????觸?┏薛???譴?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f8fed3f3f8fea3f3f3f3f3f3fe5b43f90403f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[??????????L???罌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經??@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[??????????L???罌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f8fed3f3f8fea3f3f3f3f3f3fe5b43f90403f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????\????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????\????L?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f8d3f3f3f3f3f3f3f8fed3f3f8fea3f3f3f3f3f3fe5b43f90403f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f8bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f8d5b3f3f3f3f3f3fe65c3f84ace54c3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????????떬???????떬????????????떬??????????룏???????륂??뤾??????若?륗???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????????????????????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬?????????????뤾????????떬???????떬????????뤾????????떬??????????뤾??????????????佯?꽟雙???歟?????????? |