同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ????????????????????Éé??????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ????????????????????????????????????????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ????????????????????Éé??????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ?????????????????????????????????????????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ????????????????????Éé??????????????????Éé¾ð¤¬???ÇÃ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????硝鮴ャ???症テ????????????????????硝??????????????????硝鮴ャ???症テ????????????????????????????????????????????????????硝鮴ャ???症テ????????????????????硝??????????????????硝鮴ャ???症テ?????????????????????????????????????????????????????硝鮴ャ???症テ????????????????????硝??????????????????硝鮴ャ???症テ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????焏情が???浯????????????????????焏??????????????????焏情が???浯????????????????????????????????????????????????????焏情が???浯????????????????????焏??????????????????焏情が???浯?????????????????????????????????????????????????????焏情が???浯????????????????????焏??????????????????焏情が???浯??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9e9bef0a4ac3f3f3f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤚榕制???뤗찹???????????????????뤚晤?????????????????뤚榕制???뤗찹???????????????????????????????????????????????????뤚榕制???뤗찹???????????????????뤚晤?????????????????뤚榕制???뤗찹????????????????????????????????????????????????????뤚榕制???뤗찹???????????????????뤚晤?????????????????뤚榕制???뤗찹?????????????????????????????? |