同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????????????????????????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}?????????????????????????N????????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}??????????????????????¼??F??Q?}?????¼??F??Q?}????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????????????????????????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉?????????????????????????N????????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉??????????????????????松??巽??猷ユ?殉?????松??巽??猷ユ?殉????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????????????????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????N???????????????????????????F???Q???????????F???Q????????????????????????????F???Q???????????F???Q???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????????????????????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}?????????????????????????N?????????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}???????????????????????????F???Q????}??????????F???Q????}????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f8fbc3f3f92463f3f975183863f8f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????????????????????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇???????????????????????????N????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇????????????????????????뤌??묯??뾓깇???????뤌??묯??뾓깇??????????????????????????????????????? |