同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?¹?»ô§?ÌïÓæ????????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?¹?»ô§?ÌïÓæ????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?°??????????????????????????????????????N????????????????????????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?¹?»ô§?ÌïÓæ????????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?¹?»ô§?ÌïÓæ????»ô§?¤»ù?Щ?¬»ù?»ô§?¬?°??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?嫉?晶ｧ?ﾌ?????????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?嫉?晶ｧ?ﾌ?????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?鴫??????????????????????????????????????N????????????????????????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?嫉?晶ｧ?ﾌ?????????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?嫉?晶ｧ?ﾌ?????晶ｧ?痔晶?ﾐｩ?汐晶?晶ｧ?汐?鴫??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?嶸ｧ?弥嚀????????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?嶸ｧ?弥嚀????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｰ??????????????????????????????????????N????????????????????????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?嶸ｧ?弥嚀????????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｹ?嶸ｧ?弥嚀????嶸ｧ?､巐?乂?ｬ巐?嶸ｧ?ｬ?ｰ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Щ???????????????????????????????????????????Щ???????????????????????????????????????Щ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Щ???????????????????????????????????????????Щ???????????????????????????????????????Щ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb93f8fbbf48ea73fccefd3e63f3f3f3f8fbbf48ea73f8ea48fbbf93fd0a93f8eac8fbbf93f8fbbf48ea73f8eac3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렫?뤋脹?逕臺????????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렫?뤋脹?逕臺????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렟??????????????????????????????????????N????????????????????????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렫?뤋脹?逕臺????????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렫?뤋脹?逕臺????뤋脹?렎뤋瓣硅?렗뤋瓣뤋脹?렗?렟??????????? |