同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç??????????·ç????????????????????·ç???????????????????????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç??????????·ç????????????????N????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç????????????????????????·ç????????·ç???????·ç?????????·ç???????????·ç??????????·ç????????????????????·ç?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷??????????捷????????????????????捷???????????????????????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷??????????捷????????????????N????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷????????????????????????捷????????捷???????捷?????????捷???????????捷??????????捷????????????????????捷?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇??????????埇????????????????????埇???????????????????????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇??????????埇????????????????N????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇????????????????????????埇????????埇???????埇?????????埇???????????埇??????????埇????????????????????埇?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂???????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂?????????뤇呂???????????????????뤇呂??????????????????????????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂???????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂?????????뤇呂???????????????N????????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂???????????????????????뤇呂???????뤇呂??????뤇呂????????뤇呂??????????뤇呂?????????뤇呂???????????????????뤇呂????????????????????? |