同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð???????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï???????????????????????????????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð?????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð???????????????????????????????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï?????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï?????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï???????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð???????????????????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð???????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï???????????????????????????????????????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð?????????°û??ÓÈ??±ð£ë?çï??????°û??ÓÈ??±ð????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ???????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐???????????????????????????????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ?????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ???????????????????????????????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐?????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐?????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐???????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ???????????????????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ???????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐???????????????????????????????????????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ?????????床??ﾓﾈ??ｱ?鉐??????床??ﾓﾈ??ｱ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶???????????佾??喩??艶ｋ?苡???????????????????????????????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶?????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶???????????????????????????????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶ｋ?苡?????佾??喩??艶ｋ?苡?????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????????佾??喩??艶ｋ?苡???????????佾??喩??艶ｋ?苡??????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶???????????????????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶???????????佾??喩??艶ｋ?苡???????????????????????????????????????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶?????????佾??喩??艶ｋ?苡??????佾??喩??艶????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f0a3eb3fe7ef3f3f3f3f3f3f8fb0fb3f3fd3c83f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎???????????룿港?談??깎ｋ?吳???????????????????????????????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎?????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎???????????????????????????????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎ｋ?吳?????룿港?談??깎ｋ?吳?????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????????룿港?談??깎ｋ?吳???????????룿港?談??깎ｋ?吳??????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎???????????????????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎???????????룿港?談??깎ｋ?吳???????????????????????????????????????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎?????????룿港?談??깎ｋ?吳??????룿港?談??깎????????????? |