同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«Ò©ÃªÓ«ª????????«Ò©ÃªÓ«ª????«Ò©Ã«Óª¢????????????????????????????????????N????????????????????????«Ò©ÃªÓ«ª????????«Ò©ÃªÓ«ª????«Ò©Ã«Óª¢????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ﾒ娼ﾃ宵ﾓ将ｪ????????将ﾒ娼ﾃ宵ﾓ将ｪ????将ﾒ娼ﾃ将ﾓ宵｢????????????????????????????????????N????????????????????????将ﾒ娼ﾃ宵ﾓ将ｪ????????将ﾒ娼ﾃ宵ﾓ将ｪ????将ﾒ娼ﾃ将ﾓ宵｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????òðÖã????????òðÖã????òðöÀ????????????????????????????????????N????????????????????????òðÖã????????òðÖã????òðöÀ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ҏ?Ï?ӏ????????????ҏ?Ï?ӏ????????ҏ?Ï?ӏ??????????????????????????????????????N??????????????????????????ҏ?Ï?ӏ????????????ҏ?Ï?ӏ????????ҏ?Ï?ӏ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c38faad38fabaa3f3f3f3f8fabd28fa9c38fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶欄㈒룵訥オ????????룶欄㈒룵訥オ????룶欄㈒룶訥あ????????????????????????????????????N????????????????????????룶欄㈒룵訥オ????????룶欄㈒룵訥オ????룶欄㈒룶訥あ????????? |