同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°???????????????????????????????????????????????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°???????????????????????????????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°???????????????????????????????????????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????«Ñ©°???«Ñ©°?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー???????????????????????????????????????????????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー???????????????????????????????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー???????????????????????????????????????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????将ム娼ー???将ム娼ー?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ???????????????????????????????????????????????????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ???????????????????????????????????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ???????????????????????????????????????????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????????óÞ???óÞ?????????óÞ???óÞ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я?????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я???????????????????????????????????????????????????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я?????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я???????????????????????????????????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я?????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я???????????????????????????????????????????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я?????????????я???????я?????????????????я???????я?????????????я???????я???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn???????????????????????????????????????????????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn???????????????????????????????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn???????????????????????????????????????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????룶冀ʼn???룶冀ʼn?????????????????????????????????? |