同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa9b08fabbf8faaaa8fabbf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«Ð«®???????????????????????????????????«Ð«®?????????????«²?©°«¿ªª«¿??N????????????????????????«Ð«®?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa9b08fabbf8faaaa8fabbf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ミ将ョ???????????????????????????????????将ミ将ョ?????????????将イ?娼ー将ソ宵ェ将ソ??N????????????????????????将ミ将ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa9b08fabbf8faaaa8fabbf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ñç???????????????????????????????????ñç?????????????è?ÞíÃí??N????????????????????????ñç?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa9b08fabbf8faaaa8fabbf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????N??????????????????????????Џ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa9b08fabbf8faaaa8fabbf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶權ギ???????????????????????????????????룶權ギ?????????????룶깰룴컦タ룵첂タ??N????????????????????????룶權ギ?????????????? |