同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}??????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}???????????????????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}???????????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}??????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}????????????????????????????????N????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}??????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}???????????????????????????????????????????«Â¡ñ????¢±«¿?????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}??????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}???????????????????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}???????????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}??????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}????????????????????????????????N????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}??????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}???????????????????????????????????????????将ﾂ｡????召ｱ将ｿ?????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}??????????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}???????????????????????????????????????????î¢????¸í?????}???????????????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}??????????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}????????????????????????????????N????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}??????????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????î¢????¸í?????}???????????????????????????????????????????î¢????¸í?????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}????????????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}?????????????????????????????????????????????¡????????????????}?????????????????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}????????????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}????????????????????????????????N??????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}????????????????????????????????¡????????????????}???????????????¡????????????????}?????????????????????????????????????????????¡????????????????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1f13f3f3f3f8fa2b18fabbf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}??????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}???????????????????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}???????????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}??????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}????????????????????????????????N????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}??????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????룶징鋌???룫콓タ?????}???????????????????????????????????????????룶징鋌???룫콓タ?????}?????????????? |