同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«À¡Þ¡¯«À¡Þ???«À??«À¡ë????????????????????????????????«À¡Þ¡¯«À¡Þ??«À??«À¡ë???«À??«À¡ë???????????????????????????«À¡Þ¡¯«À¡Þ???«À??«À¡ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将タ。゙。ッ将タ。゙???将タ??将タ。????????????????????????????????将タ。゙。ッ将タ。゙??将タ??将タ。???将タ??将タ。???????????????????????????将タ。゙。ッ将タ。゙???将タ??将タ。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챨ì±???ì??ì°????????????????????????????????챨ì±??ì??ì°???ì??ì°???????????????????????????챨ì±???ì??ì°??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶웩脾캀ダ◇???룶웡?룶웩熉???????????????????????????????룶웩脾캀ダ◇??룶웡?룶웩熉??룶웡?룶웩熉??????????????????????????룶웩脾캀ダ◇???룶웡?룶웩熉?????????? |