同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´??????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´?????????????????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´???????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´??????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´?????????????????????????????????N????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´??????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´?????????????????????????????????????????????????«´?????¢??«´???????«´????????¢Â??¢´?«´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ??????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ?????????????????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ???????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ??????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ?????????????????????????????????N????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ??????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ?????????????????????????????????????????????????将ｴ?????召??将ｴ???????将ｴ????????召ﾂ??召ｴ?将ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê??????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê?????????????????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê???????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê??????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê?????????????????????????????????N????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê??????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê?????????????????????????????????????????????????ê???????ê???????ê????????¡??¯?ê?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa23f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜??????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????N????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫??룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????? |