同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª??????????????????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª??????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª??????????????????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª??????????????????????????????????????«²«Á«©¡???¢ù«ª???«²«Á«©¡???¢ù«ª????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ??????????????????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ??????????????????????????????????????????????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ??????????????????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ??????????????????????????????????????将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ???将イ将チ将ゥ。ュ???「ォェ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã??????????????????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã??????????????????????????????????????????????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã??????????????????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã??????????????????????????????????????èïå´???¶ã???èïå´???¶ã????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f8fabb28fabc18faba9a1ad3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃?????????????????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃?????????????????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃?????????????????????????????????????룶쾹チ룶æ????룶₃??룶쾹チ룶æ????룶₃???????????????????????????????????????????? |