同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????«²\???G??«²\???U???«²\???A???«²\???M????«²\???G??«²\???U???????????????????????????????????????????«²\???G??«²\???U???«²\???A???«²\???M????«²\???G??«²\???U?????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????«²\???G??«²\???U???«²\???A???«²\???M????«²\???G??«²\???U???????????????????????????????????????????«²\???G??«²\???U???«²\???A???«²\???M????«²\???G??«²\???U?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????将イ\???G??将イ\???U???将イ\???A???将イ\???M????将イ\???G??将イ\???U???????????????????????????????????????????将イ\???G??将イ\???U???将イ\???A???将イ\???M????将イ\???G??将イ\???U?????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????将イ\???G??将イ\???U???将イ\???A???将イ\???M????将イ\???G??将イ\???U???????????????????????????????????????????将イ\???G??将イ\???U???将イ\???A???将イ\???M????将イ\???G??将イ\???U?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????è\???G??è\???U???è\???A???è\???M????è\???G??è\???U???????????????????????????????????????????è\???G??è\???U???è\???A???è\???M????è\???G??è\???U?????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????è\???G??è\???U???è\???A???è\???M????è\???G??è\???U???????????????????????????????????????????è\???G??è\???U???è\???A???è\???M????è\???G??è\???U?????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????\???G?????\???U??????\???A??????\???M???????\???G?????\???U??????????????????????????????????????????????\???G?????\???U??????\???A??????\???M???????\???G?????\???U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????\???G?????\???U??????\???A??????\???M???????\???G?????\???U??????????????????????????????????????????????\???G?????\???U??????\???A??????\???M???????\???G?????\???U?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f8fabb25c3f3f3f413f3f3f8fabb25c3f3f3f4d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f473f3f8fabb25c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????룶????G??룶????U???룶????A???룶????M????룶????G??룶????U???????????????????????????????????????????룶????G??룶????U???룶????A???룶????M????룶????G??룶????U?????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????룶????G??룶????U???룶????A???룶????M????룶????G??룶????U???????????????????????????????????????????룶????G??룶????U???룶????A???룶????M????룶????G??룶????U?????????????????????????????????????????????????U |