同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±«²?????«±«²??«¤¢ð????????????«±«²????????????????????????????????????????????????????«±«²?????«±«²??«¤¢ð????????????«±«²????????????????????????????????????«±«²?????«±«²??«¤¢ð????????????«±«²???????????????????N????????????????????????«±«²?????«±«²??«¤¢ð????????????«±«²??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｱ将ｲ?????将ｱ将ｲ??将､召????????????将ｱ将ｲ????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｲ?????将ｱ将ｲ??将､召????????????将ｱ将ｲ????????????????????????????????????将ｱ将ｲ?????将ｱ将ｲ??将､召????????????将ｱ将ｲ???????????????????N????????????????????????将ｱ将ｲ?????将ｱ将ｲ??将､召????????????将ｱ将ｲ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????éè?????éè??â¤????????????éè????????????????????????????????????????????????????éè?????éè??â¤????????????éè????????????????????????????????????éè?????éè??â¤????????????éè???????????????????N????????????????????????éè?????éè??â¤????????????éè??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶콓ゲ?????룶콓ゲ??룶쨵?????????????룶콓ゲ????????????????????????????????????????????????????룶콓ゲ?????룶콓ゲ??룶쨵?????????????룶콓ゲ????????????????????????????????????룶콓ゲ?????룶콓ゲ??룶쨵?????????????룶콓ゲ???????????????????N????????????????????????룶콓ゲ?????룶콓ゲ??룶쨵?????????????룶콓ゲ??????????????????????????????? |