同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´??????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´??????????????????????????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´??????????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´?????????????????????????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´??????????????«±?¡ñ¢î?©¡«ä??ªÔª´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ??????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ??????????????????????????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ??????????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ?????????????????????????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ??????????????将ｱ?｡｢?娼｡将??宵ﾔ宵ｴ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?¢®?Æü??ÔÊ??????????????é?¢®?Æü??ÔÊ??????????????????????????????????é?¢®?Æü??ÔÊ??????????????????é?¢®?Æü??ÔÊ?????????????????????????????????é?¢®?Æü??ÔÊ??????????????é?¢®?Æü??ÔÊ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????ԏ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f18fa2ee3f8fa9a18fabe43f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご??????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご??????????????????????????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご??????????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご?????????????????????????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご??????????????룶괄∵룫荏룴죴ヤ??룵悳ご????????????? |