同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????????????????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¢Ä?«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á????????????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?召ト??将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????????????????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?召ト?将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ????????????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?召ト??将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï?¿??é?¨ï??ï?¨?ï?????????????????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï?¿?é?¨ï??ï?¨?ï????é?¨ï??ï?¨?ï????????????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï?¿??é?¨ï??ï?¨?ï???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa23f8fabc13fa1af3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절룫츳?룶괄’룶절∨룶절’?룶절????????????????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절룫츳룶괄’룶절∨룶절’?룶절???룶괄’룶절∨룶절’?룶절???????????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절룫츳?룶괄’룶절∨룶절’?룶절??????????? |