同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???¢ù?^????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???????????????????????????????????????????????????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???¢ù?^????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???????????????????????????????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???¢ù?^????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±????????????????????N????????????????????????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±???¢ù?^????«±?ª±???????«±?ª±?????«±?ª±?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???｢?^????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???????????????????????????????????????????????????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???｢?^????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???????????????????????????????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???｢?^????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ????????????????????N????????????????????????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ???｢?^????将ｱ?宵ｱ???????将ｱ?宵ｱ?????将ｱ?宵ｱ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?É???????é?É?????é?É???¶?^????é?É???????é?É?????é?É???????????????????????????????????????????????????é?É???????é?É?????é?É???¶?^????é?É???????é?É?????é?É???????????????????????????????é?É???????é?É?????é?É???¶?^????é?É???????é?É?????é?É????????????????????N????????????????????????é?É???????é?É?????é?É???¶?^????é?É???????é?É?????é?É?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3fa2f93f5e3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f8fabb13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄????^????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄??????????????????????????????????????????????????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄????^????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄??????????????????????????????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄????^????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄???????????????????N????????????????????????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄????^????룶괄룵괄??????룶괄룵괄????룶괄룵괄????????????????????????????? |