同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}??????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}???????????????????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}???????????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}??????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}????????????????????????????????N????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}??????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}???????????????????????????????????????????«±??«Á??«±¡¯?«Á?¡Þ?«±???}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}??????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}???????????????????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}???????????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}??????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}????????????????????????????????N????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}??????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}???????????????????????????????????????????将ア??将チ??将ア。ッ?将チ?。゙?将ア???}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}??????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}???????????????????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}???????????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}??????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}????????????????????????????????N????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}??????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}???????????????????????????????????????????é??ï??é¨?ï?±?é???}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabb1a1af3f8fabc13fa1de3f8fabb13f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}??????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}???????????????????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}???????????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}??????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}????????????????????????????????N????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}??????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}???????????????????????????????????????????룶괄?룶절?룶괌?룶절◇?룶괄??}?????????????? |