同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}??????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}???????????????????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}???????????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}??????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}????????????????????????????????N????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}??????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}???????????????????????????????????????????«±??«Á???«Á??«²??«²¢ì¢ð?????}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}??????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}???????????????????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}???????????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}??????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}????????????????????????????????N????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}??????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}???????????????????????????????????????????将ア??将チ???将チ??将イ??将イ召?「?????}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}??????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}???????????????????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}???????????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}??????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}????????????????????????????????N????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}??????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????é??ï???ï??è??誤?????}???????????????????????????????????????????é??ï???ï??è??誤?????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}?????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}???????????????????????????????????????쏢??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}??????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}???????????????????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}???????????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}??????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}????????????????????????????????N????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}??????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}???????????????????????????????????????????룶괄?룶절??룶절?룶깰?룶쾹?룫栓????}?????????????? |